lovegood392

第五章

      赫敏紧跟着罗恩，罗恩拖着沉重的箱子，往每个车厢里看了看，然后走到下一个车厢。他独自一人。珀西不见了，他去履行级长的义务了。弗雷德和乔治蹦蹦跳跳地去找他们的朋友李，虽然罗恩知道，如果他确实需要帮助，他可以指望他们，但他还是不愿意一开始就被人称为讨厌的跟屁虫。他已经克服了足够多的障碍，没有理由再给人们一个取笑他的理由……他叹了口气。韦斯莱的命运总是很艰难。

　　
　　走到车厢的尽头，他回头一看，发现自己错过了对面的最后一节车厢。他往里一看，只见里面只有一个人，就是他刚才看见的那个男孩。弗雷德和乔治说他是哈利·波特，但罗恩和他的兄弟们住在一起的时间太长了，他太了解他们了，所以他对这个人是不是哈利·波特持怀疑态度。里面那个人告诉他可以进来，他松了一口气。他开始担心整个旅程都要在走廊上走来走去。
　　
　　当发现另一个男孩实际上是哈利·波特时，大家都惊呆了。他一辈子都在听这些故事，而现在，他就在这里，坐在他对面，拥有着伤疤和所有的一切!当他意识到自己在盯着看他时，他脸红了，把脸转向窗户。他可能让这个可怜的家伙觉得自己像个怪人。太棒了，他终于能和一个和他同龄的人说话了，现在看起来他只是因为他很有名才和他说话。
　　
　　不过，哈利似乎并不反对，所以他发现自己慢慢地放松下来，直到他的兄弟们突然出现。他祈祷他们不要再开玩笑了，他几乎没有注意到他们在说什么。
　　
　　直到他听到“蜘蛛”这个词。他咕哝着回答，知道这是双胞胎用一种微妙的方式警告他不要来找他们。幸运的是，他们没有做任何会让他看起来很傻的事情就离开了。一切都很顺利，直到小推车来了，美食的气味飘逸于空中，不禁让他的胃馋得咕咕叫。
　　
　　他非常想从车上买点什么，任何东西，他想得几乎要心痛了。当他拿出妈妈给他的三明治时，他的耳朵尴尬地灼烧着，当他看到中间有咸牛肉时，他呻吟着，那是梅林绿色大地上他最无法忍受的一块肉。但这恰好是珀西最喜欢的东西，他默默地诅咒着他，然后才意识到哈利刚刚买了一大堆垃圾食品，并提出要和他分享。他强忍住想跳下去的冲动，口水直流。他不喜欢接受他知道无法回报的恩惠。这让他觉得……很不好意思，好像他寄生于别人似的。他所拥有的只是他那令人讨厌的三明治，但出于公平，他还是把它们拿了出来。哈利很有礼貌地拒绝了它们，这让罗恩感觉好多了。当哈利说他自己总是穿旧衣服时，他感到更加放心了。和一个知道自己来自哪里的人交谈是一件很好的事情。尽管他觉得哈利的家人不太喜欢他，甚至根本不接受他。他战栗着。他的家人也许很烦人，但至少他们从来没有把他当废物来对待。
　　
　　他们继续狼吞虎咽地吃着，只是被一个胖胖的、满含泪水的男孩打断了，他问有没有人看见他的蟾蜍。罗恩为他感到难过。至少自己的老鼠听话多了。他挑剔地盯着睡着的啮齿动物。好吧，现在正是试一试双胞胎传授的咒语的好时机了。
　　
　　门砰地一声开了，罗恩抬头一看，是一个头发浓密的女孩，像一朵云一样飘在头上。她问他们有没有看见一只癞蛤蟆，她的语气那么专横，立刻让他咬牙切齿。她发出了强烈的，珀西式的震动，她说得越多，震动就越强烈。她不仅侮辱了他的咒语(今晚他要在双胞胎熟睡时把他们闷死)，而且她似乎也无法闭嘴，她的话来得太快，他只能真正领会她命令他们换衣服的事实。天哪，如果你把珀西切成两半，重新组装一下，就成了这个女孩了!
　　
　　赫敏痛苦地呻吟着，双手捂着脸。她想伸手捂住自己的嘴，但只能眼睁睁地看着自己越陷越深，把人们的注意力吸引到他鼻子上的泥土上。她看见他勃然大怒，把这看作是对他家庭的某种污蔑，仿佛她暗示说，因为他穷，他显然过着肮脏的生活。当他告诉哈利他希望他们不要被分到同一个学院里时，她并没有感到惊讶。哈利很明智，没有提到那些肮脏的东西。她在那个年龄真的缺乏那么多情商吗?
　　
　　罗恩拆开了一只巧克力蛙企图来抚慰自己受伤的感情，心里想着以后不要再见到那个女孩。他已经觉得自己很自卑了，他不需要和一个不断在他脸上说三道四的人混在一起。他认为自己并不用太担心。他看得出她很可能非常聪明，所以她很可能会住进拉文克劳，他没有被分进去的危险。不，他见到她最多的时候是在大厅对面吃饭，这对他很合适。最好不要想她，真的。自己不出意外的话应该能进格兰芬多……
　　
　　火车快速穿过隧道，墙壁融化成了学校的走廊。即使过了这么多年，赫敏仍然对此印象深刻。她就站在弗立维教授的教室外面，学生们滔滔不绝地说着，讨论着当天的课。当她听到“羽毛”这个词时，她的胃沉了下来。她清楚地知道今天是什么日子。
　　
　　“说实在的，她简直就像一个噩梦!”哈利、迪安、西莫和纳威走过时，她喃喃道。
　　
　　罗恩默默地生着气。他是为什么和那个该死的赫敏·格兰杰一组?好像上课还不够难似的!当他第一次尝试新事物时，他总是很紧张。为了不让自己看起来很蠢，他太投入了，结果噎着了。这反过来又让他看起来很蠢。这是一个糟糕的循环，但是他已经习惯了这样的循环，就好像这并不困扰他一样。她不停地抱怨他做错了什么，这使他更加困难，然后她不得不在第一次尝试时就把它做得完美无缺!她可能是故意这么做的，只是为了让他难堪。在内心深处，他并没有那么认为，但是当他生气的时候，他的情绪会控制住他，他的嘴通常也会受之影响。这就是为什么，当西莫说赫敏很快就掌握了魔法时，他还没来得及想自己在说什么，这些话就脱口而出了。
　　
　　有人从他身边擦过，那个人的头发很明显。他张着嘴，看着她低着头，弓着肩膀向前冲去。当哈利说她听到他说话时，他感到愧疚。他看得出他伤害了她的感情，尽管他对她很生气，但他并没有打算那样做。他内疚地涨红了脸，意识到她虽然专横、严厉，却从来没有侮辱过他。他刚刚在别人面前说了一些非常残忍的话，这只会让事情变得更糟。他觉得自己糟透了，但他不知道该怎么办。想想看，他有没有在没有妈妈要求的情况下向别人道歉呢?他很怀疑没有。他希望如果忽略了这个问题，问题就会消失，于是他把这些想法放在一边，专注于即将到来的盛宴。
　　
　　这招很管用，直到纳威张开他那张又大又胖的嘴，说她已经哭了一整天了。该死，伙计。糖果在他嘴里变酸了，喉咙哽住了，仿佛难以吞咽。他把一个女孩弄哭了。不仅如此，那个女孩还是赫敏，他想象她像钢铁一样强大。在他的内心深处，他一直希望自己能在课堂上正确地拼写咒语，最好是她也不会的那个。这样她就会很惊讶，承认他很聪明，并请求他的帮助。当然，他会把自己的成功当做一件无关紧要的事，告诉她她做错了什么，然后享受她的赞美，因为她承认他并不像她想的那么没用。那个梦看起来越来越不可能实现了，因为她现在对他恨之入骨。这个想法使他莫名其妙地不高兴。
　　
　　赫敏畏缩了一下，这一次她没有注意到他的餐桌礼仪。她从来没有认为他是无用的，但是从他的角度看事情，她明白他是如何相信这一点的。她不断地责备他，总是告诉他做错了什么。当他做对一件事的时候，她从不费心表扬他，表现得好像这是意料之中的。每一个小的事实或随机的琐事都被看作是他无知的突出表现，这也解释了为什么她的谈话开场白总是令人痛苦地毫无效果。她只能希望这些年来她已经好起来了，因为她在他的不安全感中不知不觉地扮演了一个令人痛苦的角色。
　　
　　他正在嚼一块馅饼，奇洛教授从门里冲了进来，一边大喊大叫，一边对着一个巨怪乱扑乱撞。教室里充满了惊慌失措的学生们的尖叫声，罗恩庆幸自己的嘴已经被塞满了，所以没法尖叫。当他们被带回到宿舍时，他竭力压住心头涌起的恐惧，直到哈利在他耳边发出耳语。
　　
　　糟糕。
　　
　　他以前有觉得过如此不舒服吗?如果是这样的话，与他现在胃里翻腾的样子相比，这算不了什么。哈利说得对，她根本不知道自己处于什么危险之中。她也许是霍格沃茨最聪明的学生，但不至于独自和巨怪不会斗智斗勇。她一点存活的机会也没有，这全是他的错。他伤害了她的感情，这已经够糟的了;他认为，如果她最终死去，他无法忍受自己的负罪感。
　　
　　当他拼命追赶哈利时，他的心怦怦直跳，想办法摆脱这个局面，但没有成功。他们把巨怪锁在一间屋子里，有片刻的平静，但那被一声尖叫打破了。他与哈利的目光相遇，看到自己的恐惧也映照在他的眼睛里。他们匆忙地爬进浴室，看到这一幕，他倒吸了一口。
　　
　　巨怪，他妈的，这么大。
　　
　　这并不是他在写魔药课论文时所想到的模样。事实上，如果有人能来救他们，他宁愿写五份论文。但是那天的运气很好，没有人来帮忙。相反，他跟着哈利的脚步，朝巨怪扔垃圾，这至少是徒劳的，充其量是自杀。
　　
　　他哼了一声。面对现实吧,韦斯莱。你一进门就订了自己的棺材。
　　
　　在其他情况下，哈利被巨怪甩在肩膀上的情景会很滑稽，但现在罗恩的膝盖却在发抖。他应该怎么帮忙?他还能做什么不把事情搞砸呢?他们一开始就陷入这样的困境，难道不至少在一定程度上是他的错吗?
　　
　　赫敏瞥了他一眼，告诉他，如果要做什么，就得由他来做。她的皮肤呈虚弱的白色，她还没有昏倒真是个奇迹。她会以为他不仅是个把什么都搞砸了的人，而且是个彻头彻尾的混蛋。
　　
　　这个想法对他产生了影响，他甚至没有意识到自己在做什么，魔杖就指向了他的面前，几个小时前烙在他脑子里的单词突然冒了出来。
　　
　　“羽加迪姆—勒维奥萨!”
　　
　　在某个地方，一定有人在保佑他，因为尽管这个咒语不是对付巨怪的，但这似乎行得通。巨怪倒下时，他脚下的地板在颤抖，他短暂地闭上了眼睛，仍然不太确定自己还活着。他身后传来很大的声音，使他呻吟起来。
　　
　　当然，现在教授们“及时”来了。至少哈利和他一起活下去了，这是小小的安慰。赫敏尖声叫了起来。真正让他震惊的是赫敏格兰杰，严肃、完美、遵守规则的赫敏格兰杰，刚刚对一位教授撒了谎。对他来说。好，很可能是为了哈利她才这么做的。他不怀疑她能找到一种方法来救哈利，至少不会让他自生自灭。今天这事也不能怪她，毕竟自己早些时候对她很不友好。她刚刚因为他撒了谎，他知道自己不配。
　　
　　他觉得自己比鼻涕虫还低。
　　
　　他把自己拖回塔里，一直希望她能说点什么，把他举过头顶，威胁说如果他再惹她生气，就把今天这事的真实原由告诉教授。相反，她露出了害羞、犹豫的微笑，好像她认为他会责怪她似的。
　　
　　他有那么一点是想这么做的。或许他还在生她的气，不仅因为她总是那么完美，而且因为她完全毁了他给自己精心塑造的形象。她仍然很聪明，而且有点吓人，但是把她和珀西相比还是有些差距的。对赫敏来说……尽管学校对她很重要，她却毫不犹豫地为他们冒了一切风险，也不指望得到感谢。他在脑海中又添了一份负罪感。好吧，他误解了她。但也许还不算太晚。也许，如果他努力去了解她，她会更多地展示他在厕所里瞥见的那个人。
　　
　　他也报以她的微笑，当她的笑容逐渐灿烂时，他几乎被绊倒了，没有什么能比得上她那紧绷的、愉快的微笑。他以前真的见过她笑吗?不过，他越想这件事，就越怀疑她是否有什么值得笑的地方。这就引出了另一个问题。他听过她的笑声吗?不。但是，当他走进公共休息室时，他想，也许他能做点什么。
　　
　　赫敏抽了抽鼻子，擦去了眼泪。她一直想知道，每当她对他的丑态忍气吞声，一笑了之时，他的眼睛为什么总是那么得意洋洋，仿佛他完成了什么了不起的壮举似的。她原以为她不能再接受他了，但当她知道罗恩把逗自己笑当成自己的使命时，她才发现自己错了。这很奇怪，但她又重新接受了他。他的努力并不总是奏效，有时还相当粗鲁，但他至少在尝试。他仍在努力，每次逗她笑时，他的眼睛仍然闪烁着快乐的光芒。
　　
　　她穿过肖像洞口，走进公共休息室，发现这已经不是万圣节了，而是几个月以后，圣诞节过后的某个时候。事实上，她记得那是在早春前后。
　　
　　罗恩坐在火炉旁一张塞满东西的扶手椅上，一只手揉着太阳穴，对着火焰眨着眼睛。现在大家都在吃饭，房间里出奇地安静，他脑袋里的砰砰声已经减弱到可以忍受的程度。他一整天都觉得很糟糕，但由于赫奇帕奇四年级学生出现了一种神秘的、高度敏感的皮疹，只有伤势严重的学生才被允许进入医院。宿舍里的空气有点闷，所以他拖着脚步来到公共休息室，每当有人大声说话，他就疼得缩成一团。哈利和赫敏下楼去吃饭了，当他决定不跟他们一起去时，两人都向他投去忧虑的目光。他很后悔，他的肚子在抗议，但他知道噪音会让他的头爆炸。
　　
　　他换了个更舒服的姿势，几乎听不见有人进屋的声音。令他吃惊的是，那是赫敏，她正把一个托盘举在空中，托盘上高高地堆着食物。
　　
　　“赫敏?那是什么?”
　　
　　她走过去，把托盘放在他面前的桌子上，然后坐在地板上的一个大垫子上。“当然是你的晚餐。我原以为你现在会后悔不下来的决定。”她回答，然偶后递给他一把叉子和一个盘子，里面装满了豆子、土豆泥和肉汁，还有甜甜的，梅林啊!是炸鸡!
　　
　　“说实话，罗恩，你看那只鸡的样子实在是太下流了!”
　　
　　他把狂喜的目光从食物上移开，看着她，当他看到她调侃他时，他羞怯地笑了。
　　
　　“忍不住嘛。毕竟，鸡肉是我的最爱。”他边说边用牙齿咬着鸡腿。
　　
　　赫敏翻了翻眼睛。“是的，从你每次与我共餐的时候都表现得好像你马上就会向我求婚的样子，我就猜到了。”
　　
　　赫敏哼了一声，喝了一口她自己端上来的南瓜汁。罗恩傻笑着继续咀嚼。她想过给他带些吃的，而且还记得他最喜欢吃的东西，但奇怪的是，她竟在奉承他。正是这样的时刻，使罗恩更加认识了她。他已经对她有了很多了解，比如，尽管她总是唠唠叨叨，抱怨个不停，但她也很可能会想尽办法做些好事。不过，他还是想知道为什么她选择在上面和他呆在一起，而不是和哈利在一起。的确，他们比一开始相处得好多了，但是他们仍然互相攻击，而她和哈利似乎根本没有争吵。
　　
　　“那你为什么要这么做呢?”他直截了当地问道，心里打了自己一巴掌。太好了。现在他的声音听起来就像一只忘恩负义的山雀，她可能会气冲冲地走开，留下他一个人。
　　
　　她的两颊微微泛着红晕，她的眼睛和他的不大对视。“因为我知道你当然饿了!朋友就是这么做的!”她似乎在想什么，眼睛飞快地瞟着他，她的表情出奇地脆弱。“我的意思是…我们是朋友，对吧?”
　　
　　罗恩觉得自己的耳朵暖和起来了，而且这次不是被火烤的。她怎么连这种简单的问题还需要问?你要么是，要么不是。他模模糊糊地意识到自己的嘴巴在张着又闭着，喉咙里发出汩汩的响声。
　　
　　赫敏把脚移到身下，好像要站起来似的，她说话的声音又快又尖。
　　
　　“没事的，我完全理解——”
　　
　　“我们当然是!你这还用问?”
　　
　　他终于脱口而出。
　　
　　她在靠垫上坐了下来，看上去松了一口气。“嗯，我们从来没有说过，所以我不是很确定……”
　　
　　他翻了翻白眼，咬了一口土豆。“我不知道在麻瓜的世界里他们是怎么做的，但在这里，你不需要有口头协议或任何东西就能成为朋友。你表现得好像你从来没有——”他打住了话头，一种病态的怀疑爬上了他的心头。
　　
　　他小心翼翼地放下叉子，简直不敢相信。“赫敏，”他慢慢地说，“你以前有交过朋友，对吗?在你来霍格沃茨之前?”
　　
　　她朝他微微一笑，半是笑，不知怎的，他觉得比她哭起来还要伤心。“大多数人都不想和一个简直是‘噩梦’的人做朋友，罗恩。”她平静地说。
　　
　　他猛地往后一缩，她的话激起了他的负罪感，他原以为自己已经把这种负罪感埋了起来。他希望她已经忘了这一点。
　　
　　显然,她没有。
　　
　　“听着，当我说……我不是那个意思，好吗?”他不安地嘟囔着，一只没有拿叉子的手穿过他的头发。“我当时只是说的气话，而且……嗯，妈妈总是说我的嘴会给我带来麻烦。”
　　
　　赫敏耸耸肩。“我明白了。我知道我不是最容易忍受的人。我很专横，要求很高，我会轻易被情绪所控制。我想，我没有被分到斯莱特林是令人惊讶的。”
　　
　　他的罪恶感消失了，取而代之的是愤怒。她怎么会这么想呢?是的，她专横跋扈，但她也聪明、忠诚、善良，这是人们梦寐以求的品质。
　　
　　他的手撞到桌子的声音使她跳了起来，当她看到他愤怒地眨着眼睛时，吓了一跳。
　　
　　“你一点也不像那些黏糊糊、甜甜的蛇，赫敏!”他咆哮着吼道。“永远不要认为你是!”
　　
　　他往后一靠，为自己如此情绪化而感到尴尬。“好吧，如果你告诉我你认为你应该成为拉文克劳的学生，那么我同意你的看法。说实话，我一开始就以为你会在那里结束。”他开玩笑说，想让气氛轻松一些。
　　
　　她笑了。“我想这是有道理的。我不知道我是怎么进了格兰芬多的;我从来不认为自己特别勇敢。”
　　
　　罗恩喝了一大口饮料。“明白你的意思。我想我之所以被录取是因为我的家人都是这个学院的。我是说，对斯莱特林来说，我还不够阴险。对赫奇帕奇来说，我还不够努力。对拉文克劳……。你看过我写的论文。你大概知道我缺少什么，不是吗?”
　　
　　“你和巨怪搏斗过。我想说这是相当勇敢的。”
　　
　　他耸了耸肩，两颊通红，听了这番赞扬心里很不舒服。那不算。他只是在帮助哈利，还吓得魂不附体。不过，她认为他是一名合格的格兰芬多学生，这使他振作了起来。赫敏几乎从来没有犯过错，所以也许他确实属于这里。他只是希望自己有机会做些什么来证明这一点。
　　
　　他还没来得及问她是否知道他该怎么做，就有人跌跌撞撞地走进了房间。那是纳威，抓着他的蟾蜍特雷弗。
　　
　　“嘿，纳威。回来了?”罗恩跟他打了个招呼。
　　
　　纳威朝他挥了挥手，一堆堆粘糊糊的褐色泥浆掉到了地上。“我得早点回来。特雷弗跳进了肉卤盘，我要把他洗干净。”纳威叹了口气，迈着沉重的步子走上楼梯。
　　
　　罗恩对赫敏扬起眉毛。“另一方面，也许只是格兰芬多今年收成不佳。”
　　
　　“罗恩!这话可不太好!”她告诫道。
　　
　　他咧嘴一笑，很高兴她表现得更像她自己。赫敏情绪激动的时候总是她最好的时候，他的工作就是让她保持这种状态。
　　
　　老实说，他承认，他讨厌看到她那么瞧不起自己，对自己那么苛刻。但他仍然缺乏成熟的情感去拥抱像同情这样的东西，相反，他把它当作头痛的副作用。
　　
　　赫敏看着他们笑了。这时罗恩只喝了半茶匙。公开表示善意的行为很少见，而且执行起来也很笨拙，而且他多年来都没有进行过身体上的亲昵行为。但冲动就在那里，被他的缺乏经验和不安全感所掩盖。他有良好的意图，但不知道如何实施，所以，为了不冒失败的风险，他摆出一副趾高气扬的样子。他是一件正在塑造中的作品，一件用凿子刚刚开始塑性的雕塑。这些材料还是原始的，但却是诚实的，当它开始成形时，她能感觉到他对她的感情。的确，现在它是严格意义上的柏拉图式的，但它是一个很好的，坚实的基础。
　　
　　火明亮地燃烧着，使她的眼睛眼花缭乱。一旦斑点消失，她必须适应黑暗。公共休息室不见了，她心中的恐惧使她难以思考。她模模糊糊地意识到他的决心，他对下定决心做的事的信念。潮湿的空气勾起了她自己的回忆。
　　
　　这是……棋盘。罗恩知道自己必须做什么，尽管他试图说服自己不要这么做。哈利才下了几个月的象棋，赫敏迫不及待地要提前计划下一步棋。这让他得以度过这一难关，这一前景让他手心冒汗，但愿他能更像他的兄弟们!但他没有。他不像比尔那样聪明机智，也不像查理那样勇敢，甚至不像珀西那样聪明有逻辑。他只是一个12岁的男孩，碰巧是个不错的棋手，他的运气很好，不仅他的生活，而且他的朋友们的生活都岌岌可危。他本来希望赫敏会争辩，提出别的办法，可是那个该死的姑娘偏偏选择了现在，由着他走自己的路。他希望她不会后悔。
　　
　　很快，他的恐慌变成了极度的专注，他的眼睛不停地扫视着棋盘的布局。每次他差点儿让哈利或赫敏掉入陷阱，他的心就会跳到嗓子眼儿里，但不知怎的，他还是控制住了自己。他越来越不顾一切地想结束比赛，但他越想越觉得只有一种可能的结果。他将不得不牺牲自己。这个想法使他头晕目眩。他已经看到了丢失的棋子会发生什么，以及这对他意味着什么。他要么在被关进棺材，要么在圣芒戈的“特别”病房里度过余生。他可以继续玩下去，并希望找到一条出路，但这种情况持续的时间越长，最终被抓住的很可能是哈利或赫敏。
　　
　　当他这样想的时候，真的别无选择。他们当然反对，赫敏看上去好像要哭出声来，但他们知道他是对的。他鼓起勇气，最后看了看他的朋友们，喊出了最后一个动作。王后向前滑去，把她那只巨大的石臂举过头顶，然后迅速地把它放下来。有一秒钟，他感到剧烈的疼痛。
　　
　　然后一切都消失了。一切都不重要了。
　　
　　赫敏尖叫起来，她的世界一片漆黑，她为失去与他的联系而发狂，后来才意识到这是因为他失去了知觉。她几乎没有时间去想这件事，他的眼睛就飞快地睁开了，时间过得比她所知道的发生的还要快。
　　
　　他妈妈尖叫着要他起床。罗恩呻吟着，只想把头埋在枕头底下，继续睡觉。不幸的是，她说到点子上了，她答应对任何一个愚蠢到无视她的人进行迅速的惩罚。
　　
　　世界比他记忆中的黑暗得多。模糊。哦,等等。那是赫敏的头发。她在陋居做什么?他让她把他拉上来，她叽叽喳喳的话对他几乎没有任何意义。所有的东西都在他周围摇晃，旋转，他靠在她身上保持平衡。嗯，柔软，就像他小时候用的毯子。也许他可以打个盹…但他突然记起了“哈利”和“斯内普”这两个词，他脑子里的阴霾开始消散。他摇摇晃晃地从她身边挣脱开，为自己摸她头发的样子感到尴尬。亲爱的梅林，他希望她不要提起这件事!显然，如果他要把赫敏当作他的妈妈来对待，那么他头上挨的那一击肯定比他想象的要严重得多。
　　
　　对他来说幸运的是，她更专注于离开那里，为哈利寻找帮助，哈利在她前面跑着，也非常关心他的朋友。他们需要邓布利多，而且很快就需要他。赫敏的话打断了他的思路，但他觉得自己没听清。她什么意思，再也不要这样做了?如果有必要，他当然会的。如果他连这点事都不愿付出，他会是什么样的朋友呢?她不明白。他没有太多可以给予。不仅因为他穷，不能善待朋友，而且因为他没有对任何人都有用的优秀品质。他所能给予的只有他自己。虽然自己钱不多，但如果有人需要他，他会毫不犹豫地去搭上一把手。如果他死了，他妈妈会杀了他。毕竟，他的兄弟们没有一个在学校自杀。
　　
　　骑扫帚本来会很有趣的，只是要越过路威这一关。路威很不舒服地靠近他们，赫敏吹着笛子，它便睡着了。为了不冒险，他在离门很近的地方着陆了，他们立刻从房间里逃了出去。
　　
　　“罗恩，我们去邓布利多的办公室吧。那很可能——”
　　
　　“啊，格兰杰小姐和韦斯莱先生。我相信你一定去拜访过路威吧?”他们转过身来，发现邓布利多本人就在礼堂的另一头，轻快地朝他们走来。
　　
　　“教授,哈利,”
　　
　　“是的，格兰杰小姐，我想我知道波特先生在哪儿。我可以借你拿着的那支迷人的笛子吗?”赫敏一言不发地递给他，他们俩都看着他打开了门。他回头看了看。
　　
　　“韦斯莱先生，你可以让格兰杰小姐送你去医院。头部受伤可能是件棘手的事情。”
　　
　　罗恩看着门关上了，把一只手举在头上。他疼得缩了缩身子，然后低头看了看自己黏糊糊的手掌。血已经凝固了一半，他能感觉到还有更多的血顺着他的脖子淌下来。现在肾上腺素不再刺激他了，他开始感到头晕目眩。赫敏一定看见了，因为她立刻站到他身边，用一只胳膊搂住了她的肩膀。
　　
　　“喂，你会浑身是血的!”他大叫着，想抽离。
　　
　　她不相信地看了他一眼。“罗恩，你差点被杀!你真以为我会为一些血大惊小怪吗?”
　　
　　“如果我没有差点死掉，那你就有麻烦了?”
　　
　　“你怎么能开这样的玩笑?你不知道我有多担心你。我真怕你再也醒不过来!”
　　
　　他们快到医院了，罗恩感激地注意到。他认为如果她开始哭，他也无法控制。
　　
　　“嗯，我们走后，哈利有邓布利多陪着，所以一切都很好，是吗?”他问道，希望她能振作起来。
　　
　　“我想是这样。不过，我还是想让庞弗雷夫人看看你的头。你可能需要去医院。”
　　
　　“不用担心。那只是我的脑袋；它本来就不咋好使，我不知道在此基础上它还能有什么损失。我想就连你也说不上来把。”他咯咯地笑了。
　　
　　赫敏在门外停了下来，狠狠地瞪了他一眼，吓了他一跳。“别荒谬!你今晚太棒了，没有你我们就做不到!别那么自贬身价。我们其他人都知道你很聪明，即使你自己看不到。”
　　
　　罗恩深吸一口气，眼睛睁得大大的，低头看着她，她打开了门。他不可能醒着;他仍然昏迷不醒，可能还在做梦，随时醒来都会发现她在责备他的鲁莽。尽管如此，他还是觉得这是真的，而且很有可能是真的，他下定决心要记住她刚才说的每一个字。
　　
　　庞弗雷夫人一看见他们，就把他们绑起来，命令他们上床，自己则去治疗他们的伤势。她发现罗恩的脑袋上确实有一道裂缝，但并不严重，有了庞弗雷夫人给他开的药和一整夜的好觉，他明天早上就会好起来的。
　　
　　等庞弗雷忙完一切后，赫敏从床上滑下来，坐在他旁边的椅子上，静静地告诉他昏迷后发生的一切。他对魔药谜题印象深刻，他知道没有赫敏，自己和哈利永远都解不出来的。接着她还一个人大老远地扶自己回到了出口，即使那时巨怪可能已经醒了。她真的很勇敢，不是吗？。
　　
　　“嘿,赫敏?”他睡意朦胧地问道，眼睛竭力睁开。
　　
　　“什么?”
　　
　　“我明白你为什么被分到格兰芬多了。”
　　
　　屋里一片寂静，他想她可能已经走了。
　　
　　“罗恩?”
　　
　　“嗯?”
　　
　　“我也明白你为什么被分到格兰芬多了。”
　　
　　微笑着,他睡着了。这一次，赫敏做好了准备，尽管她花时间细细品味她的话给他带来的温暖的感觉。她看得出来，他从来没有忘记过它们，它们的含义比他当时所能表现出来的更多。
　　
　　当灯光照到她身上时，声音也恢复正常了，尖叫声和哨声表明她在霍格沃茨特快列车上。他们刚刚结束了互相怒视的谈话，罗恩觉得自己有点傻。
　　
　　他在想什么呢?当然，她家没有猫头鹰。哈利只有一个，还是海格给他买的。只是赫敏对魔法世界太熟悉了，他总是忘记她是麻瓜出身。他真希望除了埃罗尔之外，还有一只猫头鹰能给她送信。每次他送信的时候，他几乎都要死了，像被虫蛀了的鸡毛掸子一样，毫无生气地扑倒在地。不过，赫敏似乎并不介意，所以他觉得没事。他只是希望她在信中不要太唠叨。如果她认为他整个夏天都在死记硬背明年的书，那她就大错特错了。他决定声称自己丢失了任何暗示学业的信件，于是他开始享受接下来几个月与朋友们的最后一次谈话。
　　
　　几个月，这很奇怪，但这似乎比他今天早上期待的时间要长。但现在他突然意识到，他不可能每天都见到他们，这让他感到相当孤独。他摇摇头。好像他和另外八个人在一所房子里会感到孤独似的。他一定是疯了!
　　
　　火车开得很快，当他们驶进车站时，火车发出了吱吱声。大家都忙着向他道别，收拾好自己的东西，一片混乱。三个人都愤怒地看着“特雷弗!”那声音从人群中飘过。
　　
　　他们终于下了火车，他家人鲜红的头发让他们很容易被认出来。哈利犹豫了一下，罗恩看得出，在他姨夫出现之前，他要抓紧享受最后痛快的几秒钟。赫敏一定看见了她的父母，因为她大叫一声跑开了，在匆忙中差点把她的车撞翻。罗恩看见一对微笑的夫妇迎着她，两人都冲过去拥抱她。他对衣服了解不多，但她父母穿的衣服看起来很贵。罗恩意识到她的家庭可能很富裕。这一意识让他局促不安了一会儿。她习惯了美好的事物，那么她究竟为什么要和他这样的人在一起呢?哈利是……嗯，哈利就是哈利·波特。每个人都想和他在一起。还是婴儿的时候就打败了伏地魔，第一年就成了魁地奇之星。他企图把这些想法置之不理。这类事情对赫敏并不重要。不管出于什么原因，她决定和他们做朋友，即使她更喜欢哈利，她也不会小题大做。
　　
　　“哈利，罗恩，过来一下!”赫敏说着，她吃惊地抓住哈利和他的手腕，把他们拽到身后。他背对着哈利，困惑地看了她一眼。他允许自己被拉到她父母面前，而她却笑逐颜开地站在那里。
　　
　　“妈妈，爸爸，他们是我最好的朋友，哈利和罗恩。”
　　
　　罗恩看了看哈利，两人都对她的热情报以微笑。他注意到她还抓着它们。
　　
　　他们两人，最好的朋友。是的，这听起来很对。