【未授翻】心心相印,爱你至深 To Know You is to Love You(第四章/已完)

  第四章
  
  作者注:我想再次感谢到目前为止阅读和评论过的各位。这些反馈对我来说意义重大。这是一个非常有趣的故事,我希望你们都能坚持读到最后。如果有人能推荐我的罗赫文列表,我将不胜感激!
  ——————————————————————
  他第一次乘坐霍格沃茨特快列车时熟悉的景象和声音,连同赫敏那神经质的兴奋表情,一股脑浮现在了罗恩眼前。她把箱子放在了她来到的第一个空车厢里,然后冲进厕所换上了新的制服和长袍。她的魔杖在颤抖的手指间颤抖着,但她已经掌握了一两个她在书上读到过的小咒语,这增强了她的信心。她咬了咬嘴唇,准备离开厕所。她摇了摇身子,企图恢复镇静。她能行的!她将在这个魔法世界上占有一席之地。她会交到朋友,获得成功,最后,终于有了归属感。所以挺起肩膀!抬起头来!抿好嘴唇!好吧,这样嘴唇有点僵硬。人终于放轻松了。现在,自信地走出去,无论如何,不要让他们看到你内心有多紧张!
  
  罗恩跟着她回到了她的包厢里,苦笑了一下。如果可能的话,他会告诉她不要紧张。她显然不知道自己看上去有多么威严。
  
  赫敏走进屋,把门关上,清了清嗓子。“呃。你…掉了什么东西吗?”
  
  那男孩猛地跳了起来,一头撞在了座位下面。他呜咽了一声,往后一坐,眼睛里噙满了泪水,抬头望着她。“是特雷弗,是我的蟾蜍。车程甚至还没行完一半,我就已经把他弄掉了!奶奶会杀了我的!”
  
  赫敏指着他身后。“那是你的蟾蜍吗?”
  
  男孩转过身来,赶忙抓住那个长满疣子的家伙不让他跳开。
  
  “我还以为我永远找不到你了呢!”他抬头朝赫敏笑了笑,尴尬地摇摇晃晃地站了起来。“谢谢。我叫纳威·隆巴顿。这也是你来霍格沃茨的第一年吗?”
  
  赫敏也报以微笑,在他对面坐了下来。“是的。顺便说一下,我叫赫敏·格兰杰。你出身于巫师家庭吗?反正我不是。当我收到这封信时,我们都很惊讶。”
  
  纳威看上去有点不好意思。“嗯,我家里的其他人都会魔法。不过,我对自己会有点失望。我笨手笨脚的,记忆力又差。我不知道我要怎么熬过这七年。”
  
  “我相信你会做得很好,只要你尽力而为。我擅长学习;如果你需要帮助,尽管开口。”
  
  这使纳威高兴起来,他圆圆的脸上的阴郁也消失了。“真的吗,你会帮我?那你太好了!”
  
  他们都笑了;继续谈话时,赫敏感到一阵轻飘飘的,得意得几乎要从座位上飘起来。她交到了朋友!这并不难,她一直都是对的。你所要做的就是表现出一点善意。也许今年会比她想象的更好。
  
  当纳威要去换长袍时,她高兴地朝他挥了挥手,转身望着窗外飞驰而过的景色。当他回来的时候,他觉得时间仿佛凝固了,全身充满着忐忑。
  
  “特雷弗不见了!”他悲叹道。
  
  “哦,纳威,不会吧!”赫敏喊道。她知道这种事以后会经常发生。
  
  她无法抗拒他无言的恳求,站起身来,轻快地走出去,加入了寻找蟾蜍的行列。“来吧。我们挨个搜所有的车厢。让我们从这个方向开始。”
  
  赫敏轻快地沿着过道走着,负责搜其中一边的车厢,纳威则找另一边。她到处问有没有人见到过那只蟾蜍,但都没找到。这并不奇怪,因为大多数人都忙着自己的事情,不会注意到一只蟾蜍在地板上跳来跳去。她碰到一个留着雷鬼辫的男孩,手里拿着一个盒子,盒子不停地震动着。他和他两边的红发双胞胎一起发出得意的傻笑,由此看来,她决定最好还是避开他们。
  
  他们一直搜到了尽头,但仍然没有找到特雷弗的踪影,赫敏便沿着来时的路往回走,纳威沮丧地跟在她后面。罗恩屏息凝神地盯着。就是这间!她把手放在了他和哈利坐着的那节车厢的门上。不一会儿,她便用那专横的小声音,问他们是否看见了一只蟾蜍。他站在她的角度看着,哈利试探性地笑了笑,年幼时的自己撇了她一眼,好像她刚才说了什么粗鲁的话似的。他几乎马上就把注意力从她身上移走了,让自己试着在那该死的老鼠身上念个愚蠢的咒语。罗恩瞪着自己。这该死的动物可惹了不少麻烦。看着这只现在被称为斑斑的老鼠,他感到胃一阵不舒服。
  
  赫敏仔细看了他一眼,脸都僵住了。她知道不应该这样,但她立刻对这个长雀斑的男孩产生了不信任感。这是她需要克服的一件事,所以她鼓起勇气,强迫自己礼貌地询问他使用的魔法。她怀疑地看着。这听起来一点也不像她在书中学习过的咒语。当她提到这一点时,他变得充满敌意,好像他的失败在某种程度上是她的错。另一个男孩,哈利·波特,似乎更像她。一副安静好学的样子。他们可能会相处得很好。罗恩·韦斯莱会比较难对付。这需要努力,但她决心克服自己愚蠢的偏见。
  
  罗恩哼了一声。他相信赫敏会把交朋友这样简单的事情看成一种个人挑战。她把一切都搞砸了,但看着他自己的脸从对她连番批评的震惊和困惑扭曲成极度厌恶,他不得不承认,他没有让她好过。
  
  哈利至少看上去还算客气。另一方面,他看上去就像咬了一口菠菜味的比比豆。赫敏似乎意识到她说得太多了。不过,她也没办法。每当她感到不舒服的时候,她的话语便不经三思,毫不委婉。她突然勒住了自己,借口说他们马上就要换衣服,又借口要赶快离开。她大步走回座位时,自己两颊发烫。为什么,哦,为什么她要引起人们对他鼻子上的泥土的注意?她只是想帮点忙,可是他一开口,她就看出他把这看成是一种侮辱。如果她说话时想到这些后果,她一定会早些离开,但木已成舟,她得想出一个更好的办法来解决这件事。她耸耸肩。哦,她必须更加努力去和他交往。除非…除非分院帽把它们放在不同的学院。那么他们完全有可能不会经常见面。这也许是最好的结果。他显然不太喜欢她。也许是因为他的咒语没起作用?她点了点头。如果他们在同一个学院里,她一定要帮他学习施魔法。毕竟,正是她的乐于助人帮助她于纳威打下了良好的友谊基础?她高兴地坐回座位上,从包里拿出一本书来打发时间。
  
  罗恩惊呆了。梅林的球球啊!她不是想让他难堪,而是想帮助他。当然,他在每一个学期都和她有过争吵,这让她感到非常沮丧。他完全误解了她的意思。当然,她有一部分是在炫耀,但那只是因为她想融入自己。他能理解。如果他早知道,他就不会给她这么大的麻烦了。呃,也许吧。他总是脾气暴躁,而她则一直在设法控制住了他。
  
  他猛地一下从火车上被送进了一间教室。孩子们涌出门外,叽叽喳喳地讲着功课。当赫敏捧起她的书时,罗恩试着回忆起发生的事情。房间前面站着弗立维,每张桌子上都有一根……羽毛。他呻吟着,清楚地知道自己身在何处。
  
  “哦——那个‘加’字要说得又长又清楚。”他拖长声调嘲讽道。
  
  她皱着眉头,不耐烦地用肩膀扛起书包,拂去脸上的乱发。她为在课堂上因取得成功而感到的快乐被一个红发男孩破坏了,他现在已经和其他一群男孩离开了。他有什么问题?她尽了最大的努力帮助他,直到他做了一些让自己难堪的事情,比如像西莫每次试着施魔法时所做的那样,把自己炸个半死。这种情况已经持续了两个月,她已经厌倦了他对她发脾气。老实说,如果他能放慢脚步,专心做他正在做的事,她甚至不会说什么。如果他和哈利在功课上能像他们在深夜偷偷摸摸地在礼堂里夜游那样努力,他们也许就能像她一样会施魔法。也许她不该对他们那么严厉。毕竟,马尔福本可以被好好痛打一顿,即使她永远不会宽恕这样的暴行。
  
  这个想法让罗恩咯咯笑了起来。所以她毕竟是站在他们一边的!但当他们朝下一节课的方向走去时,她的下一个念头使他清醒过来。她把沉重的包挪了挪。她担心自己会不会遭到排挤,否则她不会如此恐惧。她该如何向父母解释呢?他们非常信任她,让她来了这所学校,尽管这意味着他们要好几个月才能见到她,而且他们担心她在一个对他们来说永远是个谜的地方会过得怎么样。她不能让他们失望。一道红光映入她的眼帘。罗恩和哈利还和其他男孩在一起,她赶紧赶上他们。当她走近时,他的声音又飘了回来。
  
  她差点被脚绊倒,视力逐渐变得模糊了。
  
  这简直是噩梦。
  
  交不到朋友。
  
  他们还在笑。
  
  他们都笑了。
  
  她加快了速度,从他们身边擦过,强忍住了想要逃跑的呜咽。在她身后,她听见哈利告诉罗恩,她可能听到了他的话。她没有放慢脚步等待道歉。不会有人来的。他不会来道歉的;为她不值得。她盲目地爬上楼梯,走下走廊,来到女厕所。她把自己关在一个小隔间里,瘫倒在地板上,终于眼泪还是流淌了下来。真是个讨厌的男孩!他粗鲁,可怕,卑鄙,而且……
  
  她没有朋友。她那一年级的所有女生都认为她很奇怪,很高傲,在第一周左右的时间里,几乎都对她不理不睬。男孩子们都聚在一起,就连纳威,尽管他很好,通常也喜欢和他们在一起,而不喜欢和她在一起。整个事情是一个巨大的失败。她只有一次重新开始的机会,但她已经把它毁了。七年漫长而寒冷的岁月在她面前逐渐展开,从几天变成了几周,除了教授们,没有人跟她说话。这本来是可以忍受的,但是现在,她不仅在一天结束的时候不能回到家人的怀抱,而且大家对她的冷嘲热讽已经开始了。哦,曾经有传言说她是一个万事通,但这又有什么用呢。这会让他们越来越厌恶她。她呜呜咽咽哭了起来。在麻瓜的世界里,恃强凌弱已经够糟糕的了。如果他们对她施魔法,她会怎么做?
  
  罗恩踢了踢墙。他只想回到过去,把自己的头撞个底朝天,试着让自己的厚脑壳明白他对她的伤害有多大。但即使他能做到,也无济于事。他是个固执的小傻瓜,谁的话他都不听,连他自己也不听。虽然,他认为她没有朋友是因为这是她的性格。现在他终于看到了她的努力,但是没有人愿意花时间去了解她,让她放松。一旦赫敏放松下来,她会变得很有趣。
  
  外面的门嘎吱一声开了,两个女孩走了进来,站在水池边,滔滔不绝地说着话。赫敏使劲嗅了嗅,这足以引起他们的注意。
  
  “谁在那里?”帕瓦蒂问。
  
  “是我。”赫敏哽咽着说。“
  
  赫敏?是你在里面吗?你没事吧?”拉文德说着,走过来站在门外。
  
  “我很好,真的。”
  
  “你听起来可不太好。发生什么事了吗?是那个可恶的红发男孩吗?他说了些难听的话,是不是?”
  
  “他……没有…没关系。”赫敏不知道该说什么。除了她的父母之外,从来没有人问过她过得怎么样。
  
  “啊,他真是一头蠢猪!”我不知道你怎么能忍受和他在一起。”拉文德继续说,罗恩困惑地皱了皱眉头。
  
  “继续说啊,拉文德。说出你的真实感受。”他咕哝着说。当赫敏奇怪地开始辩解时,他感到很困惑。
  
  “他没那么坏,真的……我……我只是惹他生气而已。”
  
  “好吧,你不应该留在这里为他哭泣。快出来,宴会马上就要开始了。”帕瓦蒂补充道。
  
  “不,谢谢。你们两个去吧。我不觉得很饿。”
  
  “好吧,不过你会错过一些非常棒的甜点,而且我听说邓布利多有个特别的计划。”拉文德诱惑地说道。
  
  “也许待会儿我回来吧。现在,我只想一个人呆一会儿。”
  
  罗恩听着其他女孩离开了。他伤心地看着赫敏把膝盖抱在胸前,直到她确信自己哭完了才离开。她在那里坐了几个小时来。她用袖子擦了擦肿了的眼睛,终于站了起来,在走出隔间的时候抓住了包的带子。她走过去给自己的脸铺上些凉水,当一声巨响从门里传来时,她吃惊地跳了起来。她抬头一看,正好看见一个巨大的身影摇摇晃晃地走了进来,然后门砰的一声关上了。一阵令人震惊的沉默。
  
  然后一切都乱了套。有那么一瞬间,她歇斯底里地以为这是巫师在万圣节搞的恶作剧,于是她准备去公共休息室痛骂那对双胞胎。但从她自己嘴里发出的尖叫足以证明这不是开玩笑。巨怪一听到声音就转过身来,笨拙地朝她的方向走去,挥舞着一根棍子,她知道如果棍子连在一起,会把她的头破血流的。场景开始飞快地移动着;她跑着,绊着,抓着锁着的门。她找不到出路,就在房间里到处乱窜,摇晃的棍棒挥舞着着的空气使她的脖子发痒。
  
  她感觉自己快要死了。她心不在焉地想知道,她的父母是否会被允许来为她送葬,或者她是否会像圣诞包裹一样被提前送回家。如果她还没有体无完肤的话…
  
  突然,门被推开了,她看见两缕熟悉的头发冲了进来。一个是黑色的,永远乱糟糟的,一个是红色的。她眨了眨眼睛。是巨怪趁她不注意时打了她的头吗?如果来的只有哈利,她可能能理解。他从不愿看到别人陷入困境。但是罗恩?他恨她,不是吗?他为什么要和巨怪乱搞,就因为他——哦。他一定是跟着来帮助哈利的。奇怪的是,在一片混乱中,她居然对自己的这一逻辑感到高兴。当棒子再次落下时,她滚到了水槽下面,棒子差一点就挥到了她。她看着他们和巨怪搏斗,简直像是在做梦。她想帮忙,但她不能。她的思想拒绝接受她将不会孤独地死去。她深吸一口气,看着哈利跨在巨怪的肩膀上。如果不尽快做点什么,她将不得不眼睁睁地看着他被杀。
  
  “羽加迪姆——勒维奥萨!”罗恩在她左边喊道。她的脸上掠过一丝微笑。她知道如果他真的努力,他能做到。
  
  罗恩在角落里放声大笑。他救了赫敏。即使面对死亡,当她从中发现自己的观点无误时,仍然能感到一阵快乐。他看着巨怪砰的一声倒下,老师们很快就冲了进来。赫敏的目光没有离开他,只是他当时太忙了,没有注意到她。
  
  当老师们开始训斥男孩子们时,她保持着沉默。他们回来就下了自己。几个月来,他们要么被忽视,要么受到严厉的批评,但他们还是回来了——为了救她。麦格愤怒的声音打断了她的思绪。他们是为了她回来的,现在又要为此惹上麻烦了。哈利已经有那么多事情要处理了。罗恩根本不喜欢她,但还是来了,因为他的朋友需要他。他们表现得很好,很勇敢,现在却要为此受到惩罚。
  
  不。
  
  赫敏甚至不顾后果,张大了嘴巴,说出了她自三岁以来的第一个谎言。
  
  罗恩心肺仿佛都撕裂了。他从来没有真正意识到这一刻对赫敏有多么重要。这一次,她终于意识到自己除了在父母心中,在别人心中也有了价值,这使她立刻产生了一种强烈的归属感。但是他也很伤心。因为她很难过,她真的认为,要不是哈利,他可能不会帮助她,他也不会在乎巨怪是不是杀了她。这不是真的。是的,哈利是那个记得她在哪里,她有危险的人,但他从来没有想过自己会让她会有什么不好的事情发生,他对自己轻率的话暗自感到内疚。他希望赫敏在翻阅他的记忆时能看到这一点。
  
  场景飞速变换了,现在他正和赫敏一起走在走廊上。她刚从图书馆换了几本书,正要和罗恩一起去看哈利练习魁地奇。或者,说得更确切些,她坐在一旁看书,罗恩则看哈利训练。他们现在相处得好多了,没有哈利在一起的日子也不那么紧张了。他们还在为家庭作业而争吵,但她已经习以为常了。
  
  她正大步走在通往魁地奇球场的路上,把围巾在脖子上拉得更紧了,这时有人走到了她前面的路上。她突然停了下来,礼貌地为差点撞到他们而道歉,但话到嘴边又停了下来。站在她面前的是德拉科·马尔福,他带着那种代代相传的讥笑。
  
  一年级的马尔福那时看上去如此的弱小,这让罗恩吓了一跳。当然,这可能与这一事实有关,那两个通常像书夹一样夹在他两侧的肉球不见了,只留下他一个人孤零零地站着。他眯起眼睛。小雪貂盯着赫敏面部的表情,罗恩不太明白是怎么回事,但他知道自己不喜欢看他这样。
  
  赫敏纹丝不动,拒绝让开。她憎恨这个恶霸,这个被宠坏的富二代。赫敏非常努力地想成为一个公正、善良的人,但她很难想到马尔福有什么优点。她能想到的他的最大的优点,就是他总能把身边那两只宠物巨怪喂得饱饱的。
  
  “你在外面干什么,格兰杰?别告诉我你在去图书馆的路上迷路了。”他拖长声调说道。
  
  赫敏怼了回去,“告诉你吧,我们离图书馆很远。但我不指望你能弄明白,因为你没有带地图。”
  
  这句嘲讽在德拉科的脸上滑了一下,然后他又接着反击了一下。“我看到你很孤单。难道波特和韦斯莱不需要你帮他们做家庭作业吗?”
  
  赫敏压下了她的恐惧,不让他看出他触动了她的神经。这是她以前问过自己的问题;哈利和罗恩把她留在身边只是为了利用她吗?尽管承认这一点很伤人,但她想不出其他任何理由。但她不太相信。他们从来没有缠着她。事实上,她总是那个缠着他们做作业的人。此外,她不认为他们是那种会利用别人的人。不像那个站在她面前的马屁精。不,罗恩和哈利是她的朋友。你要为了你的朋友和这个巨魔斗争,哪怕他们不在场。即使那个巨魔只是个被宠坏的富家子弟。
  
  “我觉得你把他们和你自己搞混了。”
  
  马尔福傻笑。“你不应该是最聪明的那个吗?我明白你为什么要忍受波特了。他能给你带来一点荣耀,对吧?但是你为什么要浪费时间和那只可怜的红毛在一起呢?他是一个姜黄色的怪物,如果他能拿到一纳特,那他一定会手舞足蹈地不知所措。”
  
  赫敏怒火中烧。罗恩几乎能看见她的头发像猫一样竖起来,她的小身体挺直了,准备发出尖刻的反驳。“罗恩不需要钱!人们喜欢他是因为他的为人。他不需要用钱买朋友,不像你!”
  
  罗恩被马尔福眼中闪过的一抹痛苦惊呆了。
  
  “你在暗示什么?”他咆哮着。
  
  “你们的两个暴徒跟班在哪儿?今天是他们的休息日,还是他们要求加薪?”赫敏故作姿态。
  
  德拉科向她走近一步,伸出一只手紧紧地抓住她的胳膊。“愚蠢的女孩!我考虑过让你加入我的小组,即使你是格兰芬多的!你真的要告诉我你会喜欢那两个笨手笨脚的白痴吗?”
  
  赫敏猛地把胳膊抽开,凑近他脸上的嘶嘶声。“加入你?就算你倾家荡产也不够!”说完这些废话,赫敏绕过了他,便没有理睬他,他喊道:“你会后悔的,格兰杰!等着瞧把!”
  
  赫敏没理他,罗恩却目瞪口呆。从马尔福的表情到他说话的语调,一切都使他想起了上次自己为了不用把一个玩具传给金妮,特意弄坏了它。马尔福脸上掠过一丝细小的,不自然的“如果我不能得到的东西谁也别想得到”的表情。
  
  “那个老鼠脸的流氓盯上她了!”他喊道。他不太能接受这一点信息,就小跑着跟上赫敏,赫敏几乎快到魁地奇球场了。
  
  她提好书包,抬起头,扫视着看台。多亏了罗恩的头发,她很容易就认出了他,于是她开始朝他的方向走去。她的心思仍然集中在和马尔福的对峙上。他怎么敢这样侮辱自己的朋友,好像他比罗恩强多了似的!的确,罗恩可能脾气暴躁,他的话近乎轻率而残忍,但自从她认识他以来,他从来没有为了取乐而去伤害别人。他的言语可能伤害到了别人,但一旦他冷静下来,你总能感觉到他为此感到愧疚。这并没什么;有时她自己的话可能也有点锋利。
  
  罗恩在她身边走着,转动着眼睛。“你是说,像格兰芬多那把带血的剑一样‘优点锋利’。”
  
  赫敏抬起头,看见了罗恩的目光,他咧嘴一笑,挥手示意她过去。赫敏脸上露出了笑容。罗恩笑起来比皱着眉头高兴得多,他们在一起呆的时间越长,她就越经常看到这一幕。她轻轻一跳。他很高兴见到她。即使是现在,当他最不想做作业的时候,他还是希望她在身边。尽管现在这么想可能还为时过早,但不知怎的,她知道他有潜力成为一个真正伟大的朋友。他递给她一片面包和果酱,那是他为她准备的。看到她沉重的书包,他善意地翻了翻白眼。
  
  哈利很安静,但如果有人推他,他就会用聪明的舌头与人交谈。他很悠闲,说话很轻松。罗恩是不同的。在一场争论中,他喜欢毫无保留的说出自己的想法,毫不畏惧。在一场战斗中,他那敏捷、冷静的机智与她不相上下。真的,大家都说她应该和哈利更好地相处。但是,当她看到罗恩在队员们练习时为他们加油鼓劲时,她不禁觉得他有什么特别之处,使他从其他人当中脱颖而出。她还不确定那是什么,但她一定会弄清楚的。她伸手去拿她的书,微微一笑,能坐在她最好的朋友身边,看着他们的另一个好朋友坐在他的扫帚上真是太好了。
  
  这么长时间以来,她一直在寻找一个适合自己的地方,一个她觉得自己可以归属的地方。她想她可能终于找到了。
  
  罗恩不禁感到困惑。他和哈利都没有做多少事来博得她的信任,也没有看到她为了自己于马尔福的激烈辩护。事实上,他觉得自己给赫敏的印象更像是一个饭桶。尽管如此,他认为自己不应该太过惊讶。一旦赫敏找到了可以令她信任的人,她就会全身心地投入其中。
  
  不过他没有时间再去想这个问题了,因为现在他回到了城堡。或者,更准确地说,在城堡下面。赫敏浑身发抖,巨大的棋盘不祥地伸到他们面前。她的目光不停地在罗恩身上和她面前的巨大碎片上切换着,每当有一块碎片朝她这边移动时,她就皱起眉头。她的鞋子在大理石上显得很滑,她非常害怕自己会从棋盘上滑下来,摔得粉碎。她试着深呼吸,均匀地听着罗恩喊出那些指令。他听起来对自己很有信心。
  
  比赛一拖再拖,棋子一个个被慢慢淘汰。他们快结束了,罗恩声音里的紧张使她的皮肤刺痛。她看着哈利,想弄明白他在说些什么。
  
  不!
  
  不!
  
  他不能那么做!一定有别的办法!当他喊出最后一招时,她忍住了呜咽,皇后迅速地滑到他面前。他下棋下得很好,她完全相信他能下好。她在想什么呢?这太疯狂了,现在她居然站在这里,眼睁睁地看着她最好的朋友之一被杀!
  
  当他被从马上摔下来时,她尖叫了一声,他的身体倒在地上,成了一堆碎片,弹片和灰尘覆盖着他的身体。她的胃开始干胀。她蹒跚地朝他的方向走去,却被哈利拦住了。她不得不站在那里,使出浑身解数才控制住自己,但棋局一结束,她几乎是飞到罗恩身边去了。当哈利加入她时,她几乎没有意识到这一点。她唯一能想到的就是罗恩还活着,这让她松了一口气。血从他头上的一个伤口流了出来,她不知道该担心什么;可能是脑震荡或失血过多。如果有内出血怎么办?他们需要尽快把他送到医院!
  
  看到自己毫无生气的身体倒在地板上,他感到一阵不安。好在他知道自己会没事的,但是12岁的赫敏可不知道。从来没有人告诉过他此时赫敏有多想留在了他的身边。当她跑到哈利身边时,他能感觉到她的这种冲动,她想回头帮助他,因为他知道哈利可能会需要她。当他们悄悄绕过那个失去知觉的巨怪时,她深吸了一口气,那个巨怪和几个月前袭击她的那个巨怪长得很像双胞胎。他们接下来要面对魔药谜题,通过让自己专注于某件事,稍稍缓解了她的紧张情绪。正是带着一种负罪感,她发现他们中只有一个人能继续前进。她为哈利感到害怕,但她知道,只要能回到罗恩身边,他们俩就都能得到帮助。
  
  当她沿着来时的路往回跑时,她的双腿猛烈地跳动着,希望他能在她离开的时候醒过来。但他没有;他四脚朝天地躺在王后给他击碎的那堆东西里。她跪倒在地,双手拍打着他,不知道怎样才能把他叫醒。她应该摇他,还是打他?如果那样会造成更大的伤害呢?她抱怨道。血太多了!
  
  “罗恩?罗恩!快点,你必须醒醒!哈利需要我们!”
  
  他咽了口口水,身子从她戳他肋骨的地方往后缩了缩。
  
  “请醒醒吧!哈利需要我们去找人帮忙,但我不能丢下你就走!”
  
  罗恩看着自己的眼睛微微睁开。他从来不知道她究竟对他说了些什么。她声音里几乎抑制不住的歇斯底里把他惊醒了。
  
  赫敏扶他起来,用一只胳膊搂住她的肩膀,支撑着自己,顶住他摇晃的身体。他看起来可怕的;他的头发上沾满了鲜亮湿润的鲜血,脸的一侧也流了下来。他的脸几乎和城堡幽灵的脸一样苍白。他的目光涣散而不集中,好像不知道自己身在何处。
  
  “罗恩,你能站起来吗?你知道我是谁吗?”
  
  他抽离了赫敏的支撑,当他回答说:“我当然认识你……厄…米尼。看你头发就知道了。”
  
  当他摇摇晃晃地回到她身边时,她哼了一声,把他的头耷拉在她的头上。
  
  “嗯。好软。棒极了。我想我该睡觉了。晚…晚…晚安。”
  
  站在他们旁边,罗恩脸红了。他真的像那样依偎在她的头发里吗?他认为这种特别的冲动已经有好几年没有出现了。他只是高兴她太专注而没有注意到这一点。她知道当他生病或感到虚弱时,他就会变得有点……可爱?他的母亲可以证明,但谢天谢地,她保持着沉默。这样评价一个神志不清的人是不公平的,因为他压根不知道自己在做什么!
  
  “不!你不能!罗恩,哈利和斯内普独自在下面!我们得去找邓布利多!”
  
  “哈利?斯内普?”她的话似乎使他改变了主意。他摇摇头,摇摇晃晃地朝门口走了几步。他眯起眼睛,一只手举到头上。
  
  赫敏站在他旁边,激动地咬着嘴唇。“你能自己走吗?你需要依着我吗?”
  
  “是啊,走吧。我们得离开这里。”他咕哝了一声,在带路的时候站得更稳了。
  
  她追上他,用平静的声音说:“你表现的很勇敢,但是求你再也不要这样做了!”
  
  他瞥了她一眼。“你是犯神经了吗?我以为是我的头受伤了。如果有必要的话,我当然会再做类似的事情!这是唯一的办法!”
  
  他们没有时间为此争吵,所以她什么也没说。他所做的是一件了不起的、令人难以置信的勇敢的事情,她为他感到非常自豪。但是她鄙视他是多么容易就把自己抛弃了。哦。所以她并没有因为她认为他鲁莽而陷入困境。
  
  “给,你拿这个。”罗恩主动提出,递给她一把扫帚。
  
  “不,我们得坐同一把。”她把手伸进口袋回答道。
  
  “听着,赫敏,我知道你不喜欢飞,但这一次,你能不能——”
  
  “除非你能同时飞扫帚和吹笛子,否则你将不得不对付它!”她厉声说,在他面前挥舞着笛子。
  
  “啥——?哦。哦!该死,我都忘了。好吧,我来骑扫帚,你来吹笛子吧。”
  
  他骑上扫帚,等着她骑到他身后,然后才动身。赫敏利用这个机会紧紧地抱着他,假装控制平衡。她一直害怕他不会醒过来!但他在这里,像一切正常一样和她争吵着。她把脸埋在他的毛衣后面。她知道她不能说什么,也不能给他一个合适的拥抱,因为那样会很奇怪。他会认为她是个傻里傻气、多愁善感的姑娘,他们俩都会感到不舒服。她紧紧地抱着。他很好。他们都会没事的。
  
  她很聪明,至少没有小题大做,罗恩想。否则,他会感到尴尬,也不知道该如何处理。那时,他的情绪波动范围还远不到一茶匙。不过,他知道,如果他知道她是多么为他担心和自豪,他会很高兴的。见鬼,那是很久以前的事了,而他现在发现这件事却很高兴!
  
  他冲进了黑暗中,但他没有和路威(三头犬)一起出现在房间里,而是再次发现自己上了霍格沃茨特快列车。他们三个坐在一个隔间里,赫敏坐在两个男孩对面。他们吃着大锅蛋糕,喝着小吃车里的南瓜汁,谈论着夏天的计划。
  
  赫敏对回家既兴奋又焦虑。她想念她的父母,并期待着与他们共度时光,但她注意到在圣诞假期有一些……不同的东西。以前,她可以和她的父母谈论她的学业,并愉快地谈论她正在学习的东西。他们会回答她的任何问题,或者一起去查。现在,他们仿佛迷茫了。他们努力去理解,但对他们来说,魔法就是魔法,他们唯一能理解的就是电影里的那种类型,在那种电影里,控制魔法根本毫不费力。他们知道她学习很努力;他们只是无法理解到什么程度。由于她是未成年人,她甚至不能施展给他们看,这也于事无补。
  
  另一个问题是她在休息时常常心不在焉。她一直把注意力集中在哈利和罗恩身上,以及尼克拉斯·弗莱梅尔(尼克·勒梅)的神秘。她禁不住感到内疚;她非常爱她的父母,但她想一直留在霍格沃茨。当然,她没有告诉他们,但她怀疑他们能看出来。有朋友是一件奇怪而奇妙的事情,要想把它抛在脑后,即使只是几个星期,也是很困难的。
  
  现在她必须要这么做,而且一分别就是几个月。她脑子里闪过一些紧张的问题。他们明年还会是朋友吗?整个夏天他们会忘记她吗?他们会想她吗?她摆脱了这些想法,选择尽可能地享受乘火车的乐趣。她深深地吸了一口气,把注意力集中在他们说的话上。罗恩告诉哈利,他们在假期里必须互相用猫头鹰传信。赫敏局促不安。她想问他们是否也会给她写信,但她害怕太过强势。她希望他们写作是因为他们想写,而不是因为他们觉得必须写。
  
  “等等,赫敏呢?她没有猫头鹰。”哈利问。
  
  赫敏抬头看着她的名字,惊讶地发现自己完全融入其中。
  
  罗恩眨了眨眼睛。“我没想过这个。我从来没见过家里没有猫头鹰的。对不起,赫敏。”他带着歉意说。
  
  “哦,不,没关系!我没想到会有人给我写信什么的!”她装出一副高兴的样子说,似乎忘了她自己连一只猫头鹰都没有。
  
  哈利和罗恩交换了一下目光。“我们当然要写信给你。难道不是吗,罗恩?”
  
  ”“当然!听着,我和哈利会先把我们的信寄给你,你可以把你的回信连同埃罗尔和海德薇一起寄回去,好吗?”
  
  赫敏振作了起来,但尽量不显得太激动。她不想给人留下黏人、可悲的印象。“好吧!等等,他们会找到我的,对吗?”
  
  “当然,他们就是这么做的。尽管埃罗尔可能需要很长时间才能到达那里。如果他昏过去了,就把他放在梳妆台或别的什么东西上,直到他醒过来。”他沮丧地说,耳朵变成了粉红色。
  
  赫敏知道他被家里的猫头鹰弄得很尴尬,所以她尽了最大的努力来平息这件事。
  
  “那很好。我妈妈觉得猫头鹰看起来有点吓人和凶猛,所以也许了解埃罗尔会让她更有可能让我自己养一只猫头鹰。让他在我家住一段时间,会让我练习照顾他。”
  
  罗恩笑了,随着话题的转移,他放松了一些,这让赫敏也高兴了起来。在里面,她松了一口气。他们一直打算给她写信,仿佛这是很自然的事。出于某种原因,这比其他任何事情都更能让她确信,他们真的把她当成了朋友。突然间,夏天看起来远没有几分钟前那么孤单了。她可以回家,享受她父母计划的假期,读她一直在攒的书。她的妈妈会煮她最喜欢的食物,她的爸爸会在热天带她去游泳池。
  
  但她最盼望的是第一封信。
  
  罗恩顿时脸色变得苍白。他差一点就把信寄出去了。但双胞胎和金妮一发现他在给一个女孩写信,他们就变得无情地取笑他。在尴尬中,他几乎把与赫敏保持联系的任务留给了哈利,他想给自己找个借口,告诉自己她宁愿与哈利交流,也不愿意和自己写信,但他太有礼貌了,没有这么说。但是,当他妈妈发现他答应过赫敏时,她坚持要他这么做。在写了几封信之后,双胞胎感到厌烦了,就把转向别的事情了。然后,他和赫敏发现,他们都没收到哈利的任何一封信,这让他集中了注意力。看到他的乱涂乱画对她意味着什么,他很高兴自己完成了这件事。他在心里记下了感谢母亲的话。火车的窗户逐渐了,场景移到了她卧室的窗户里。一只猫头鹰在敲玻璃。信来了。罗恩跟在赫敏浓密的头发后面,两人都急切地想看看里面是什么。

评论 ( 5 )
热度 ( 9 )
  1. 共1人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© lovegood392 | Powered by LOFTER